時代と共に、自動翻訳はよくなっていくんじゃぁないかな。 - Cùng với thời đại, tôi nghĩ dịch tự động sẽ ngày càng tốt hơn.

Dịch nghĩa:

時代じだいと共ともに、自動じどう翻訳ほんやくはよくなっていくんじゃぁないかな。

Cùng với thời đại, tôi nghĩ dịch tự động sẽ ngày càng tốt hơn.

Ngữ pháp:

V ていく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.

JLPT N4

Từ vựng:

時代

じだい

thời kỳ; kỷ nguyên; thời đại

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

無い

ない

không tồn tại

Hán tự:

時

Thời thời gian; giờ

代

Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí

共

Cộng cùng nhau

自

Tự bản thân

動

Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc

翻

Phiên lật; lật ngược; vẫy; phấp phới; thay đổi (ý kiến)

訳

Dịch dịch; lý do

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て いく (V-te iku)

Từ vựng:

Hán tự:

V ていく (V-te iku)