～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
Khi mùa xuân đến, ngày càng dài và ấm áp hơn, và ngôi nhà nhỏ đang chờ đợi những con chim đầu tiên trở về từ phương Nam.
Từ vựng:
Hán tự:
春
Xuân
mùa xuân
来
Lai
đến; trở thành
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
長
Trường
dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
暖
Noãn
ấm áp
小
Tiểu
nhỏ
南
Nam
nam
国
Quốc
quốc gia
最
Tối
tối đa; nhất; cực kỳ
初
Sơ
lần đầu; bắt đầu
鳥
Điểu
chim; gà
帰
Quy
trở về; dẫn đến
待
Đãi
chờ đợi; phụ thuộc vào