明日は朝イチで大事なミッションがあるのだ。こんなことしてる場合じゃない。 - Ngày mai tôi có một nhiệm vụ quan trọng ngay từ sáng sớm, không phải lúc để làm n…

Dịch nghĩa:

明日あしたは朝あさイチで大事だいじなミッションがあるのだ。こんなことしてる場合ばあいじゃない。

Ngày mai tôi có một nhiệm vụ quan trọng ngay từ sáng sớm, không phải lúc để làm những việc như thế này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

đầu tiên vào buổi sáng

大事

だいじ

quan trọng; nghiêm trọng

tồn tại; có mặt; sống

こんな

loại này; kiểu này; như thế này; như vậy

trường hợp; dịp; tình huống; hoàn cảnh

無い

ない

không tồn tại

Hán tự:

明

Minh sáng; ánh sáng

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

朝

Triều buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên

大

Đại lớn; to

事

Sự sự việc; lý do

場

Trường địa điểm

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1