～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
新聞に今年の文学作品に対する論評が載っている。
Báo chí đưa tin về các tác phẩm văn học trong năm.
Từ vựng:
Hán tự:
新
Tân
mới
聞
Văn
nghe; hỏi; lắng nghe
今
Kim
bây giờ
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
文
Văn
câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
学
Học
học; khoa học
作
Tác
làm; sản xuất; chuẩn bị
品
Phẩm
hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
論
Luận
tranh luận; diễn thuyết
評
Bình
đánh giá; phê bình; bình luận
載
Tải
đi; lên tàu; lên xe; đặt; trải ra; 10**44; ghi lại; xuất bản