Dịch nghĩa:

Tôi tin rằng bạn sẽ thành công trong vị trí mới.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
地位
ちい
vị trí xã hội; địa vị
活躍
かつやく
hoạt động; nỗ lực lớn
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
確信
かくしん
niềm tin; sự tin tưởng

Hán tự:

新
Tân mới
地
Địa đất; mặt đất
位
Vị hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài
活
Hoạt sống động; hồi sinh
躍
Dược nhảy; múa
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
信
Tín niềm tin; sự thật