Dịch nghĩa:

Công ty chúng tôi cũng cần phải nhanh chóng thiết lập môi trường truy cập internet nếu không sẽ bị bỏ lại phía sau.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4

Từ vựng:

わが社
わがしゃ
công ty của chúng tôi
直ぐ
すぐ
ngay lập tức; ngay
インターネット
Internet
アクセス
truy cập
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
環境
かんきょう
môi trường; xung quanh; hoàn cảnh
整える
ととのえる
sắp xếp; chỉnh đốn
取り残す
とりのこす
bỏ lại; để lại
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
社
Xã công ty; đền thờ
環
Hoàn vòng; vòng tròn; vòng lặp
境
Cảnh biên giới
整
Chỉnh sắp xếp; điều chỉnh
取
Thủ lấy; nhận
残
Tàn còn lại; dư