Dịch nghĩa:

Bản thân anh ấy là người tốt, nhưng những người vây quanh anh ấy thì không ổn.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.
JLPT N2

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
本人
ほんにん
người được đề cập
好人物
こうじんぶつ
người tốt bụng
其の
その
đó; cái đó
取り巻き
とりまき
người theo; người bám theo
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
人
Nhân người
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
取
Thủ lấy; nhận
巻
Quyển cuộn; quyển; sách; phần