Dịch nghĩa:

Cô ấy cầm búa và đinh, tiến thẳng về phía này.

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
手
て
tay; cánh tay
釘
くぎ
đinh; đinh tán
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang
真っ直ぐ
まっすぐ
thẳng; trực tiếp
ほう
ồ; ôi
向かう
むかう
đối mặt

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
手
Thủ tay
釘
Đinh đinh; đinh ghim; chốt
持
Trì cầm; giữ
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận