彼は会話の最中に口を挟むことがよくある。 - Anh ấy thường xuyên xen vào cuộc nói chuyện.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは会話かいわの最中さいちゅうに口くちを挟はさむことがよくある。

Anh ấy thường xuyên xen vào cuộc nói chuyện.

Ngữ pháp:

～最中に (～saichuu ni)

Ở giữa / trong khi làm điều gì đó.

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

hội thoại; trò chuyện

さいちゅう

(ở) giữa; (ở) trong quá trình; (ở) đỉnh cao

kẹp giữa (ngón tay, đũa, v.v.); giữ chặt (từ hai bên)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tốt; giỏi; khéo léo

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

口

Khẩu miệng

挟

Hiệp kẹp