彼はその大学に入ることについて良い助言をしてくれた。 - Anh ấy đã đưa ra lời khuyên tốt về việc nhập học vào trường đại học đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはその大学だいがくに入はいることについて良よい助言じょげんをしてくれた。

Anh ấy đã đưa ra lời khuyên tốt về việc nhập học vào trường đại học đó.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

đó; cái đó

đại học; cao đẳng

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

lời khuyên; gợi ý

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

大

Đại lớn; to

学

Học học; khoa học

入

Nhập vào; chèn

良

Lương tốt; dễ chịu; khéo léo

助

Trợ giúp đỡ

言

Ngôn nói; từ