Dịch nghĩa:

Hãy cố gắng đọc càng nhiều sách càng tốt khi còn là học sinh.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

Từ vựng:

学生時代
がくせいじだい
thời sinh viên
出来るだけ
できるだけ
càng nhiều càng tốt; nếu có thể
多く
おおく
nhiều
本
ほん
sách; tập; kịch bản
読む
よむ
đọc
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
為る
する
làm
為さる
なさる
làm

Hán tự:

学
Học học; khoa học
生
Sinh sinh; cuộc sống
時
Thời thời gian; giờ
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
出
Xuất ra ngoài
来
Lai đến; trở thành
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
読
Độc đọc