壊れていたものを早急に交換していただけますか。 - Có thể thay thế vật bị hỏng ngay lập tức được không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

壊こわれていたものを早急そうきゅうに交換こうかんしていただけますか。

Có thể thay thế vật bị hỏng ngay lập tức được không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

bị hỏng; bị phá hủy

chỉ lý do hoặc cái cớ

そうきゅう

trao đổi; hoán đổi; chuyển đổi; đối ứng; đổi chác; thay thế; thanh toán (séc)

Hán tự:

壊

Hoại phá hủy; đập vỡ

早

Tảo sớm; nhanh

急

Cấp khẩn cấp

交

Giao giao lưu; pha trộn; kết hợp; đi lại

換

Hoán trao đổi; thay đổi; thay thế; đổi mới