Dịch nghĩa:

Bao bì thực sự có thể ngăn chặn một số loại lãng phí.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

包装
ほうそう
đóng gói; bọc
よる
dám
実際
じっさい
thực tế; sự thật; điều kiện thực tế
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
種
たね
hạt giống
無駄
むだ
vô ích; lãng phí
防ぐ
ふせぐ
phòng thủ chống lại; bảo vệ chống lại
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

包
Bao gói; đóng gói; che phủ; giấu
装
Trang trang phục; ăn mặc; giả vờ; cải trang; tuyên bố
実
Thực thực tế; hạt
際
Tế dịp; cạnh; bờ; nguy hiểm; phiêu lưu; khi
種
Chủng loài; giống; hạt giống
無
Vô không có gì; không
駄
Đà nặng nề; ngựa thồ; tải ngựa; gửi bằng ngựa; tầm thường; vô giá trị
防
Phòng ngăn chặn; bảo vệ; bảo vệ; chống lại
出
Xuất ra ngoài
来
Lai đến; trở thành