Dịch nghĩa:

Một số quốc gia thành viên thể hiện thái độ mơ hồ về việc tuân thủ hiệp định G7.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

加盟国
かめいこく
quốc gia thành viên; quốc gia ký kết
数カ国
すうかこく
nhiều quốc gia; một số quốc gia
協定
きょうてい
thỏa thuận
従う
したがう
tuân theo
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
曖昧
あいまい
mơ hồ; không rõ ràng; không chắc chắn
態度
たいど
thái độ; cách cư xử; hành vi; phong thái; dáng vẻ
見せる
みせる
cho xem; trưng bày

Hán tự:

加
Gia thêm; gia tăng; tham gia; bao gồm
盟
Minh liên minh; lời thề
国
Quốc quốc gia
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
数
Số số; sức mạnh
協
Hiệp hợp tác
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
従
Tùng tuân theo; phụ thuộc
態
Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy