Dịch nghĩa:

Tôi thích sữa lạnh nhưng không thích sữa ấm lắm. Tôi không thích lớp màng trắng và mùi của nó.

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3

Từ vựng:

冷たい
つめたい
lạnh (khi chạm vào); lạnh lẽo; băng giá; đóng băng
牛乳
ぎゅうにゅう
sữa (bò)
好き
すき
thích; yêu thích
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
無い
ない
không tồn tại
あの
này; ừm
白い
しろい
trắng
膜
まく
màng; phim
匂い
におい
mùi; hương
苦手
にがて
kém; yếu; không giỏi

Hán tự:

冷
Lãnh mát mẻ; lạnh (bia, người); làm lạnh
牛
Ngưu bò
乳
Nhũ sữa; ngực
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
温
Ôn ấm áp
白
Bạch trắng
膜
Mô màng
匂
Cái thơm; hôi; phát sáng; ám chỉ
苦
Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có
手
Thủ tay