介護保険による介護サービスを利用するには、「介護が必要である」と認定される必要があります（要介護認定）。 - Để sử dụng dịch vụ chăm sóc do bảo hiểm chăm sóc cung cấp, cần đư…

Dịch nghĩa:

介護かいご保険ほけんによる介護かいごサービスを利用りようするには、「介護かいごが必要ひつようである」と認定にんていされる必要ひつようがあります（要よう介護かいご認定にんてい）。

Để sử dụng dịch vụ chăm sóc do bảo hiểm chăm sóc cung cấp, cần được công nhận là "cần được chăm sóc" (xác nhận cần chăm sóc).

Từ vựng:

dịch vụ chăm sóc điều dưỡng

chăm sóc; chăm sóc người bệnh

tồn tại; có mặt; sống

認定

にんてい

chứng nhận; công nhận

要介護認定

ようかいごにんてい

xác nhận nhu cầu chăm sóc chính

Hán tự:

介

Giới kẹt; vỏ sò; trung gian; quan tâm

護

Hộ bảo vệ; bảo hộ

保

Bảo bảo vệ; đảm bảo; giữ; bảo tồn; duy trì; hỗ trợ

険

Hiểm dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén

利

Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích

用

Dụng sử dụng; công việc

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

要

Yêu cần; điểm chính

認

Nhận công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng

定

Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định