Dịch nghĩa:

Xu hướng đặt tên cho những em bé sinh vào tháng 2 năm 2020 đã được công bố. Xếp thứ nhất trong hạng mục tên của các bé gái là "Rin", còn của các bé trai là "Ren".

Từ vựng:

今年
ことし
năm nay
年
ねん
năm
生まれる
うまれる
được sinh ra
赤ちゃん
あかちゃん
em bé; trẻ sơ sinh
名付ける
なづける
đặt tên; gọi; rửa tội; đặt tên cho
トレンド
xu hướng
発表
はっぴょう
thông báo; công bố; trình bày; tuyên bố; thông cáo; công khai; đưa tin (câu chuyện); bày tỏ (ý kiến); phát hành
為る
する
làm
女の子
おんなのこ
cô gái; con gái; bé gái
名前
なまえ
tên
凛
りん
lạnh giá
男の子
おとこのこ
cậu bé; con trai
蓮
はす
hoa sen

Hán tự:

今
Kim bây giờ
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
生
Sinh sinh; cuộc sống
赤
Xích đỏ
名
Danh tên; nổi tiếng
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
表
Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ
女
Nữ phụ nữ
子
Tử trẻ em
前
Tiền phía trước; trước
位
Vị hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài
凛
Lẫm lạnh; nghiêm khắc; khắc nghiệt
男
Nam nam
蓮
Liên hoa sen