Dịch nghĩa:

Xã hội sẽ tiếp tục làm ngơ trước những bạo lực này đến bao giờ.

Ngữ pháp:

V + 続ける (つづける, tsuzukeru)

Tiếp tục làm hoặc tiếp tục thực hiện một hành động.
JLPT N4

Từ vựng:

世間
せけん
thế giới; xã hội; công chúng
此れ
これ
cái này
暴虐
ぼうぎゃく
bạo ngược; tàn bạo
傍観
ぼうかん
đứng nhìn; đứng ngoài xem; ngồi xem; làm khán giả
為る
する
làm
続ける
つづける
tiếp tục; duy trì

Hán tự:

世
Thế thế hệ; thế giới
間
Gian khoảng cách; không gian
暴
Bạo bùng nổ; nổi giận; lo lắng; ép buộc; bạo lực; tàn ác; xúc phạm
虐
Ngược áp bức
傍
Bàng người ngoài cuộc; bên; ngoài ra; trong khi; gần đó; ngôi thứ ba
観
quan điểm; diện mạo
続
Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo