ヨットは少数の金持ちだけが楽しめるものだ。 - Chỉ những người giàu mới có thể tận hưởng niềm vui đi du thuyền.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ヨットは少数しょうすうの金持かねもちだけが楽たのしめるものだ。

Chỉ những người giàu mới có thể tận hưởng niềm vui đi du thuyền.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.

Từ vựng:

du thuyền (đặc biệt là thuyền buồm có một cột buồm); thuyền buồm

しょうすう

số ít; thiểu số

người giàu; người giàu có

thưởng thức

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

少

Thiếu ít

数

Số số; sức mạnh

金

Kim vàng

持

Trì cầm; giữ

楽

Nhạc âm nhạc; thoải mái