～ないで (〜naide)
Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。
Mary đã nhờ Tom đừng đưa cho cô ấy những viên sô-cô-la hình động vật dễ thương nữa vì cô ấy thấy tiếc khi ăn chúng.
Từ vựng:
Hán tự:
動
Động
di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
物
Vật
vật; đối tượng; vấn đề
形
Hình
hình dạng; hình thức; phong cách
食
Thực
ăn; thực phẩm
忍
Nhẫn
chịu đựng; chịu; giấu; bí mật; gián điệp; lén lút
渡
Độ
chuyển tiếp; vượt qua; phà; băng qua; nhập khẩu; giao; đường kính; di cư
願
Nguyện
thỉnh cầu; mong muốn