V て くる (V te kuru)
Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
ボブが大変よい知らせを持ってきたので、彼らは喜んで飛び上がった。
Khi Bob mang đến tin tốt lành, họ đã vui mừng nhảy cẫng lên.
Từ vựng:
Hán tự:
大
Đại
lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
知
Tri
biết; trí tuệ
持
Trì
cầm; giữ
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
喜
Hỉ
vui mừng
飛
Phi
bay; bỏ qua (trang); rải rác
上
Thượng
trên