V て くる (V te kuru)
Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
トム、髭が生えてきたわね。そろそろひげそりが必要そうね。
Tom, bạn đã có râu rồi đấy. Có lẽ đã đến lúc cần cạo râu.
Từ vựng:
Hán tự:
髭
Tì
râu; ria mép
生
Sinh
sinh; cuộc sống
必
Tất
luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu
cần; điểm chính