Dịch nghĩa:

Tom Jackson sống ở Park Street, Boston, Úc cùng vợ là Mary, ba đứa con và chú chó Cookie. Anh ấy nói tiếng Pháp, 30 tuổi và sẽ tổ chức sinh nhật vào ngày 20 tháng 10.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

妻
つま
Vợ
子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
愛犬
あいけん
chó cưng; chó yêu quý
クッキー
bánh quy
ボストン
Boston
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
ストリート
đường phố
住む
すむ
sống; cư trú
彼
かれ
anh ấy
フランス語
フランスご
tiếng Pháp
話す
はなす
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu
日
にち
Chủ nhật
誕生日
たんじょうび
ngày sinh nhật
お祝い
おいわい
chúc mừng; lễ kỷ niệm
為る
する
làm

Hán tự:

妻
Thê vợ; người phối ngẫu
子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
人
Nhân người
愛
Ái tình yêu; yêu thương; yêu thích
犬
Khuyển chó
住
Trụ cư trú; sống
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
歳
Tuổi cuối năm; tuổi; dịp; cơ hội
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
誕
Đản sinh ra; sinh; biến cách; nói dối; tùy tiện
生
Sinh sinh; cuộc sống
祝
Chúc chúc mừng