だけど (dakedo)
Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
トムってさ、飲みの席ではいつも私のこと「お前」って言うんだけど、やめて欲しい。あんたの彼女じゃないつーの。
Tom lúc nào cũng gọi tôi là 'cậu' khi nhậu, tôi muốn anh ấy ngừng lại vì tôi không phải bạn gái anh ấy.
Từ vựng:
Hán tự:
飲
Ẩm
uống
席
Tịch
chỗ ngồi; dịp
私
Tư
tư nhân; tôi
前
Tiền
phía trước; trước
言
Ngôn
nói; từ
欲
Dục
khao khát; tham lam
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ
phụ nữ