～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
テレビはしばしば家庭内の意思の疎通を妨げるという事実はすでによく知られている。
Thực tế ti vi thường xuyên gây cản trở giao tiếp trong gia đình đã được biết đến rộng rãi.
Từ vựng:
Hán tự:
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
庭
Đình
sân; vườn; sân
内
Nội
bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
意
Ý
ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
思
Tư
nghĩ
疎
Sơ
xa lánh; thô; bỏ bê; tránh; thưa thớt; thâm nhập
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
妨
Phương
cản trở; ngăn cản; cản trở; ngăn chặn
事
Sự
sự việc; lý do
実
Thực
thực tế; hạt
知
Tri
biết; trí tuệ