スターリン時代には、強制収容所の収容者たちは国家のための奴隷となりました。 - Trong thời Stalin, các tù nhân trong trại giam đã trở thành nô lệ cho nhà nước.

Dịch nghĩa:

スターリン時代じだいには、強制きょうせい収容しゅうよう所しょの収容しゅうよう者しゃたちは国家こっかのための奴隷どれいとなりました。

Trong thời Stalin, các tù nhân trong trại giam đã trở thành nô lệ cho nhà nước.

Từ vựng:

時代

じだい

thời kỳ; kỷ nguyên; thời đại

chỗ ở; tiếp nhận; chứa đựng

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

Hán tự:

時

Thời thời gian; giờ

代

Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí

強

mạnh mẽ

制

Chế hệ thống; luật

収

Thu thu nhập; thu hoạch

容

Dong chứa; hình thức

所

Sở nơi; mức độ

者

Giả người

国

Quốc quốc gia

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

奴

Nô gã; nô lệ; người hầu; anh chàng

隷

Lệ nô lệ; người hầu; tù nhân; tội phạm; người theo dõi