クラス会に出席して、昔懐かしい学生時代の思い出があれこれとよみがえった。 - Tôi đã tham dự buổi họp lớp và những kỷ niệm về thời học sinh ùa về.

Dịch nghĩa:

クラス会かいに出席しゅっせきして、昔むかし懐なつかしい学生がくせい時代じだいの思おもい出でがあれこれとよみがえった。

Tôi đã tham dự buổi họp lớp và những kỷ niệm về thời học sinh ùa về.

Từ vựng:

cuộc họp; hội nghị; tiệc; buổi họp mặt; cuộc thi thể thao

出席

しゅっせき

có mặt; tham dự; xuất hiện

ngày xưa; quá khứ; thời gian trước; cách đây lâu

kỷ niệm; hồi ức; sự nhớ lại

彼是

あれこれ

cái này cái kia; đủ thứ

Hán tự:

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

出

Xuất ra ngoài

席

Tịch chỗ ngồi; dịp

昔

Tích ngày xưa; cổ xưa

懐

Hoài tình cảm; trái tim; nhớ nhung; gắn bó; ngực; túi áo

学

Học học; khoa học

生

Sinh sinh; cuộc sống

時

Thời thời gian; giờ

代

Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí

思

Tư nghĩ