Dịch nghĩa:

Vì giá xăng quá cao, chúng tôi không thể mua xe lớn.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

ガソリン
xăng; dầu
値段
ねだん
giá; chi phí
非常
ひじょう
khẩn cấp
高い
たかい
cao; cao lớn
我々
われわれ
chúng tôi
大きな
おおきな
to; lớn
車
くるま
xe hơi; ô tô
買う
かう
mua; mua sắm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

値
Trị giá; chi phí; giá trị
段
Đoạn cấp bậc; bậc thang; cầu thang
非
Phi không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-
常
Thường thông thường
高
Cao cao; đắt
我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
大
Đại lớn; to
車
Xa xe
買
Mãi mua