Dịch nghĩa:

Trẻ sơ sinh thuộc tầng lớp trung lưu điển hình ở Mỹ, khi trở về từ bệnh viện, sẽ được ngủ trong phòng riêng, trên giường riêng của mình.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

典型的
てんけいてき
điển hình; tiêu biểu
中流
ちゅうりゅう
giữa dòng; trung lưu
階級
かいきゅう
giai cấp (xã hội)
生まれる
うまれる
được sinh ra
赤ん坊
あかんぼう
em bé; trẻ sơ sinh
病院
びょういん
bệnh viện; phòng khám; phòng mạch; phòng khám bác sĩ; phòng y tế
戻る
もどる
quay lại
自分
じぶん
bản thân
部屋
へや
phòng; buồng
ベッド
giường
寝かす
ねかす
đặt nằm; để ngủ

Hán tự:

典
Điển bộ luật; nghi lễ; luật; quy tắc
型
Hình khuôn; loại; mẫu
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
流
Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu
階
Giai tầng; cầu thang
級
Cấp cấp bậc
生
Sinh sinh; cuộc sống
赤
Xích đỏ
坊
Phường cậu bé; nơi ở của thầy tu; thầy tu
病
Bệnh bệnh; ốm
院
Viện viện; đền
戻
Lệ trở lại; khôi phục
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
用
Dụng sử dụng; công việc
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
寝
Tẩm nằm xuống; ngủ