～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
Đây là bài báo câu view, được đăng trên nhiều diễn đàn tiếng Anh.
Từ vựng:
Hán tự:
狙
Thư
nhắm vào; ngắm; theo dõi; rình rập
釣
Điếu
câu cá; cá; bắt; thu hút; dụ dỗ
記
Kí
ghi chép; tường thuật
事
Sự
sự việc; lý do
英
Anh
Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
語
Ngữ
từ; lời nói; ngôn ngữ
関
Quan
kết nối; cổng; liên quan
係
Hệ
người phụ trách; kết nối; nhiệm vụ; quan tâm