～んだって (〜n datte)
Truyền đạt thông tin nghe từ người khác; 'tôi nghe', 'họ nói'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
「ねぇねぇ、聞いて！田中先生って、結婚するんだって！」「まじで？いつ？」「来週、式、挙げるらしいよ」
"Này, bạn có biết không? Cô Tanaka sắp kết hôn đấy!" "Thật á? Khi nào?" "Tuần sau, có vẻ như sẽ là đám cưới."
Từ vựng:
Hán tự:
聞
Văn
nghe; hỏi; lắng nghe
田
Điền
ruộng lúa
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
先
Tiên
trước; trước đây
生
Sinh
sinh; cuộc sống
結
Kết
buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn
hôn nhân
来
Lai
đến; trở thành
週
Chu
tuần
式
Thức
phong cách; nghi thức
挙
Cử
nâng lên