どんな犠牲を払ってもその仕事を完成させようと彼は決心していた。 - Anh ấy quyết tâm hoàn thành công việc dù phải hy sinh bất cứ điều gì.

Dịch nghĩa:

どんな犠牲ぎせいを払はらってもその仕事しごとを完成かんせいさせようと彼かれは決心けっしんしていた。

Anh ấy quyết tâm hoàn thành công việc dù phải hy sinh bất cứ điều gì.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

完成

かんせい

hoàn thành; hoàn thiện

Hán tự:

犠

Nghé hy sinh

牲

Sinh hiến tế động vật

払

Chàng trả; dọn dẹp; tỉa; xua đuổi; xử lý

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do

完

Hoàn hoàn hảo; hoàn thành

成

Thành trở thành; đạt được

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

心

Tâm trái tim; tâm trí