「どこ行くの？」「ホッチキス買ってくる」「これじゃ、ダメなの？」「芯がないんだもん」 - 'Đi đâu đấy?' 'Đi mua bấm kim.' 'Cái này không được à?' 'Nó hết kim rồi.'

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「どこ行いくの？」「ホッチキス買かってくる」「これじゃ、ダメなの？」「芯しんがないんだもん」

"Đi đâu đấy?" "Đi mua bấm kim." "Cái này không được à?" "Nó hết kim rồi."

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

ホッチキス

dập ghim; kẹp giấy

không tốt; vô dụng; hỏng

bấc; tủy; ghim bấm; ruột bút chì; nhân

không tồn tại

Hán tự:

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

買

Mãi mua

芯

Tâm bấc