Dịch nghĩa:

Chiếc xe đó có ba hàng ghế nên có thể chở được tám hành khách.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
車
くるま
xe hơi; ô tô
列
れつ
hàng; dòng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
客
きゃく
khách; người thăm
運ぶ
はこぶ
mang; vận chuyển
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

車
Xa xe
列
Liệt hàng; dãy; hạng; tầng; cột
人
Nhân người
客
Khách khách
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
出
Xuất ra ngoài
来
Lai đến; trở thành