Dịch nghĩa:

Vụ án giết người đó cho đến bây giờ vẫn còn là một ẩn số.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
殺人
さつじん
giết người; sát nhân; ngộ sát
事件
じけん
sự kiện; vụ việc
依然
いぜん
vẫn; vẫn còn; như trước đây
為る
する
làm
謎
なぞ
câu đố
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

殺
Sát giết; giảm
人
Nhân người
事
Sự sự việc; lý do
件
Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
依
Y dựa vào; phụ thuộc; do đó; vì vậy; do
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
謎
Mê câu đố; bí ẩn; gợi ý; mẹo