その村は学校給食を廃止しようとした。 - Ngôi làng đó đã cố gắng bỏ bữa ăn trưa ở trường.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その村むらは学校がっこう給食きゅうしょくを廃止はいししようとした。

Ngôi làng đó đã cố gắng bỏ bữa ăn trưa ở trường.

Ngữ pháp:

～ようとした (〜uto shita)

Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.

Từ vựng:

đó; cái đó

trường học

きゅうしょく

cung cấp bữa trưa (ví dụ: tại văn phòng, trường học, v.v.); cung cấp bữa ăn; dịch vụ bữa trưa

bãi bỏ; hủy bỏ

Hán tự:

村

Thôn làng; thị trấn

学

Học học; khoa học

校

Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa

給

Cấp lương; cấp

食

Thực ăn; thực phẩm

廃

Phế bãi bỏ; lỗi thời; ngừng; loại bỏ; từ bỏ

止

Chỉ dừng