その本のすべてがためになるわけではない。 - Không phải tất cả nội dung trong cuốn sách đó đều bổ ích.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その本ほんのすべてがためになるわけではない。

Không phải tất cả nội dung trong cuốn sách đó đều bổ ích.

Ngữ pháp:

～わけではない (〜wake dewa nai)

Phủ nhận một giả định chung; 'không có nghĩa là', 'không phải là trường hợp'.

Từ vựng:

đó; cái đó

sách; tập; kịch bản

mọi thứ; tất cả

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

trở thành; đạt được

không tồn tại

Hán tự:

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ