～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。
Con số đó cho thấy khoảng hai phần ba sinh viên mới không quan tâm đến chính trị.
Từ vựng:
Hán tự:
数
Số
số; sức mạnh
字
Tự
chữ; từ
新
Tân
mới
入
Nhập
vào; chèn
生
Sinh
sinh; cuộc sống
約
Ước
hứa; khoảng; co lại
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
政
Chánh
chính trị; chính phủ
治
Trị
trị vì; chữa trị
無
Vô
không có gì; không
関
Quan
kết nối; cổng; liên quan
心
Tâm
trái tim; tâm trí
示
Thị
chỉ ra; biểu thị