Dịch nghĩa:

Chúng ta hãy chụp một bức ảnh với bức tượng đó làm nền.

Ngữ pháp:

N にして (N ni shite)

Biểu thị ý tưởng 'ngay cả đối với', 'mặc dù', hoặc 'bất chấp'.
JLPT N1

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
彫像
ちょうぞう
tượng điêu khắc; điêu khắc
バック
phía sau
為る
する
làm
私たち
わたしたち
chúng tôi
写真
しゃしん
ảnh; nhiếp ảnh
撮る
とる
chụp (ảnh)
貰う
もらう
nhận; lấy

Hán tự:

彫
Điêu khắc; chạm; đục
像
Tượng tượng; bức tranh; hình ảnh; hình dáng; chân dung
私
Tư tư nhân; tôi
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
写
Tả sao chép; chụp ảnh
真
Chân thật; thực tế
撮
Toát chụp ảnh