Dịch nghĩa:

Cuốn tiểu thuyết xoay quanh cuộc Nội chiến Bắc-Nam.

Hán tự:

Tiểu nhỏ
Thuyết ý kiến; lý thuyết
Nam nam
Bắc bắc
Khuyết chiến tranh; trận đấu
Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận
Trục trục; trụ