ぜひオーケストラを立派に指揮してもらいたい。 - Tôi muốn bạn chỉ huy dàn nhạc một cách xuất sắc.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ぜひオーケストラを立派りっぱに指揮しきしてもらいたい。

Tôi muốn bạn chỉ huy dàn nhạc một cách xuất sắc.

Ngữ pháp:

V てもらいたい (～te moraitai)

Diễn tả mong muốn nhận được sự giúp đỡ hoặc dịch vụ từ ai đó.

Từ vựng:

chắc chắn; không thể thiếu

オーケストラ

tuyệt vời; tốt đẹp; đẹp; thanh lịch; ấn tượng; nổi bật

chỉ huy; chỉ đạo; giám sát

Hán tự:

立

Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng

派

Phái phe phái; nhóm; đảng; bè phái; giáo phái; trường phái

指

Chỉ ngón tay; chỉ

揮

Huy vung; lắc