すべての本が読む価値があるわけではない。 - Không phải tất cả sách đều đáng đọc.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

すべての本ほんが読よむ価値かちがあるわけではない。

Không phải tất cả sách đều đáng đọc.

Ngữ pháp:

～わけではない (〜wake dewa nai)

Phủ nhận một giả định chung; 'không có nghĩa là', 'không phải là trường hợp'.

Từ vựng:

mọi thứ; tất cả

sách; tập; kịch bản

giá trị; công lao

tồn tại; có mặt; sống

không tồn tại

Hán tự:

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ

読

Độc đọc

価

Giá giá trị; giá cả

値

Trị giá; chi phí; giá trị