しかし、ほとんどの研究はエメットの理論がコンピューター・グラフィックに与えた影響については焦点を当てていない。 - Nhưng hầu hết các nghiên cứu không tập trung vào ảnh hưởng của…

Dịch nghĩa:

しかし、ほとんどの研究けんきゅうはエメットの理論りろんがコンピューター・グラフィックに与あたえた影響えいきょうについては焦点しょうてんを当あてていない。

Nhưng hầu hết các nghiên cứu không tập trung vào ảnh hưởng của lý thuyết của Emmet đối với đồ họa máy tính.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

gần như; hầu hết; chủ yếu

研究

けんきゅう

nghiên cứu; học tập; điều tra

cho (đặc biệt là cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng; trao; tặng; trao tặng; thưởng

tiêu điểm; điểm tập trung

当てる

あてる

Đánh

Hán tự:

研

Nghiên mài; nghiên cứu; mài sắc

究

Cứu nghiên cứu

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật

論

Luận tranh luận; diễn thuyết

与

Dữ ban tặng; tham gia

影

Ảnh bóng; hình bóng; ảo ảnh

響

Hưởng vang vọng

焦

Tiêu cháy; vội vàng

点

Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân

当

Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân