これらの絵は父が私に残したものだ。 - Những bức tranh này là những gì cha để lại cho tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

これらの絵えは父ちちが私わたしに残のこしたものだ。

Những bức tranh này là những gì cha để lại cho tôi.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.

Từ vựng:

tranh; vẽ; bức tranh; phác thảo

để lại (phía sau)

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

絵

Hội tranh; vẽ; bức họa

父

Phụ cha

私

Tư tư nhân; tôi

残

Tàn còn lại; dư