Dịch nghĩa:

Săn bắn trong khu rừng yên tĩnh này là bị cấm.

Hán tự:

Tĩnh yên tĩnh
Sâm rừng
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
Vật vật; đối tượng; vấn đề
Thú săn bắn; thu thập
Cấm cấm; cấm đoán
Chỉ dừng