～ほど～ (〜hodo〜)
Diễn tả mức độ hoặc phạm vi; 'khoảng', 'đến mức', 'nhiều như'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
この薔薇の花は先日私が買ったものほど甘い香りがしない。
Bông hồng này không thơm bằng bông hồng tôi mua hôm trước.
Từ vựng:
Hán tự:
薔
Tường
cây rau răm
薇
Vi
một loại dương xỉ ăn được
花
Hoa
hoa
先
Tiên
trước; trước đây
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
私
Tư
tư nhân; tôi
買
Mãi
mua
甘
Cam
ngọt; nuông chiều
香
Hương
hương; mùi; nước hoa