Dịch nghĩa:

Cảm ơn bạn đã gọi điện. Hiện tại tôi không thể nghe máy. Tôi sẽ gọi lại cho bạn, vui lòng để lại tin nhắn.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

電話
でんわ
cuộc gọi điện thoại
御座る
ござる
là
出る
でる
rời đi; ra ngoài
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
折り返す
おりかえす
gấp lên (gấu quần, tay áo, v.v.); gấp lại (ví dụ: trang sách)
連絡
れんらく
liên lạc; liên hệ
致す
いたす
làm
メッセージ
thông điệp
願う
ねがう
mong muốn; hy vọng

Hán tự:

電
Điện điện
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
出
Xuất ra ngoài
折
Chiết gấp; bẻ
返
Phản trả lại; trả lời; phai màu; trả nợ
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
絡
Lạc quấn quanh; mắc vào
願
Nguyện thỉnh cầu; mong muốn