N という N (~to iu~)
Dùng để xác định hoặc định nghĩa một danh từ bằng danh từ khác; 'danh từ được gọi là', 'danh từ là', hoặc 'một danh từ nào đó'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
いやあ、見事に晴れ渡った秋の日になったね。これが台風一過というやつかね。
Ồ, thật là một ngày thu đẹp trời sau bão.
Từ vựng:
Hán tự:
見
Kiến
nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
事
Sự
sự việc; lý do
晴
Tình
trời quang
渡
Độ
chuyển tiếp; vượt qua; phà; băng qua; nhập khẩu; giao; đường kính; di cư
秋
Thu
mùa thu
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
台
Đài
bệ; giá đỡ; đơn vị đếm cho máy móc và phương tiện
風
Phong
gió; không khí; phong cách; cách thức
一
Nhất
một
過
Quá
làm quá; vượt quá; lỗi