ＵＦＯは飛行機とは到底思えないジグザグの動きで、東の山に飛んでいった。 - UFO đã bay theo hướng đông của ngọn núi với những động tác zigzag…

Dịch nghĩa:

ＵＦＯは飛行機ひこうきとは到底とうてい思おもえないジグザグの動うごきで、東ひがしの山やまに飛とんでいった。

UFO đã bay theo hướng đông của ngọn núi với những động tác zigzag không thể là máy bay.

Ngữ pháp:

V ていく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.

JLPT N4

Từ vựng:

không thể; hoàn toàn không

chuyển động; di chuyển

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

飛

Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

機

Cơ máy móc; cơ hội

到

Đáo đến; tiến hành; đạt được; đạt tới; dẫn đến

底

Để đáy; đế; độ sâu; giá đáy; cơ sở; loại; loại

思

Tư nghĩ

動

Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc

東

Đông đông

山

Sơn núi

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て いく (V-te iku)

Từ vựng:

Hán tự:

V ていく (V-te iku)