Dịch nghĩa:
飯田太郎の後任として、大原孝一が技術部長として着任したことをお知らせいたします。
Xin thông báo, sau ông Iida Tarou, ông Ohara Kouichi sẽ nhậm chức trưởng phòng kỹ thuật.
Từ vựng:
Hán tự:
飯
Phạn
bữa ăn; cơm
田
Điền
ruộng lúa
太
Thái
mập; dày; to
郎
con trai; đơn vị đếm cho con trai
後
Hậu
sau; phía sau; sau này
任
Nhâm
trách nhiệm; nhiệm vụ; nhiệm kỳ; giao phó; bổ nhiệm
大
Đại
lớn; to
原
Nguyên
đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã
孝
Hiếu
hiếu thảo; lòng kính trọng của con cái
一
Nhất
một
技
Kĩ
kỹ năng; nghệ thuật
術
Thuật
kỹ thuật; thủ thuật
部
Bộ
bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
長
Trường
dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
着
Khán
mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
知
Tri
biết; trí tuệ